Puisi Cinta Karya Nizar Qabbany

 

لماذا انت؟
لماذا انت وحدك؟
من دون جميع النساء
تغيرين هندسة حياتي..
وايقاع ايامي
وتتسللن حافية..
الي عالم شؤوني الصغيرة
وتقفلين وراءك الباب
ولا اعترض
................

?kenapa kamu
?kenapa kamu seorang
bukan wanita lain
yang mengubah tatanan hidupku
dan mewarnai hari-hariku
menyelinap tanpa jejak
kedalam istana cintaku yang kecil
dan menutup pintunya
dan aku tidak keberatan
......................................
satu dari seratus bagian puisi cinta
karya Nizar Qabbany yang ditulis tahun 80-an
puisi ini ia persembahkan kepada kekasihnya

    :From Muhammad Fauzi